朱元璋·致仕官诰敕文

致仕官诰敕文

　　朕观古今贤能者，遇君有迟速，名彰有先后，奈何时运之不齐，壮衰之相临！何谓？壮志贞而名未出，君将知而暮年垂。虽有贤能，为斯所艰。

　　尔某（久历诸司，久司某事）每稽无疵，特命中书下吏部召见转官，而乃苍颜皓首，纵有自强之志，终是年高，故加升品，以养老于家。今授尔为某官致仕。尔往，钦哉！