国选文学_千字文译注


古典文学	现代文学	名家文集	梦远首页	史籍历史	戏曲戏剧	笔记杂录	启蒙修身
外国文学	总集选集	诗文评论	古典小说	诗词歌赋	先秦典籍	诸子百家	四库提要

国选文学　>　蒙学　>　千字文　>

五十五

　　毛嫱、西施，姿容姣美，哪怕皱着眉头，也像美美的笑。

　　年矢①每催，曦晖朗曜②。璇玑③悬斡④，晦魄⑤环照。

　　【注释】①矢（shǐ）：箭。 ②（yào）：日光、照耀。

　　③璇玑（xuán jī）：古代称北斗星的第一星至第四星。

　　④斡（wò）：旋转。 ⑤晦魄：月亮。

　　【译文】青春易逝，岁月匆匆催人渐老，只有太阳的光辉永远朗照。高悬的北斗随着四季变换转动，明晦的月光洒遍人间每个角落。

国选文学(gx.moneyslow.com)